1·It's part of a broader nationalist movement that's gaining strength throughout the country.
这是一场正在全国范围内日益壮大的更为广泛的民族主义运动的一部分。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The white nationalist movement has drawn support from that latter group.
白人民族主义运动得到了后者的支持。
3·It's part of a broader Hindu nationalist movement that's gaining strength throughout the country.
这是一场凝聚全国力量的更大规模的印度教民族主义运动的一部分。
4·Literature and the modern nationalist movement between the close cooperation led to the modern nation-state, the establishment and recognition.
文学与现代民族主义运动之间的亲密合作促成了现代民族国家的建立和认同。
5·After Faysal's failure, the Palestinian nationalist movement separated from the Arab nationalist movement and thus came into being as an independent movement for its nationalism.
费萨尔失败以后，巴勒斯坦民族主义运动从阿拉伯民族主义运动中分离出来，逐渐形成了巴勒斯坦民族主义运动。
6·The footnote to your Norton here suggests that the gazebo is a summerhouse and by extension it's quite an extension the nationalist movement, and then, "even the whole temporal world."
书上的注释说,楼台指的是凉亭,可引申为民族主义运动，“甚至整个现世世界
7·The historical and cultural backgrounds of the emergence about Hu Feng's art thought are: nationalist movement and national country construction of modern times between China and Japan.
胡风文艺思想产生的历史文化背景是：中日近现代的民族主义运动和民族国家建设。
8·But in places far from home, the movement has rather a Turkish nationalist flavour.
然而在远离故土的其它地区，该运动相反却为土耳其民族主义者所热衷。